Technischer Redakteur (m/w/d)

  • Berufserfahrung
  • Vollzeit
scheme image

Herzlich willkommen bei einem technologischen Schrittmacher!

Seit über 40 Jahren entwickelt und vertreibt die Barkey GmbH & Co. KG mit großem Erfolg medizinisch-technische Produkte. Als weltweit agierendes Unternehmen mit einer flachen Hierarchie und gelebten Duz-Kultur legen wir Wert auf unser wichtigstes Gut: Unsere "Barkey Family"! Denn genau wie wir mit unseren Produkten den Patienten und Kunden "Wärme" geben, geht es auch in unserer "Barkey-Family" warmherzig zu. Mit unseren Produkten und Service-Dienstleistungen bewegen wir uns innerhalb der spannenden und abwechslungsreichen Life-Science-Industrie. Unser Know-how in der Prävention von Hypothermie und dem sicheren Auftauen von Zellmaterial leistet einen wichtigen Beitrag sowohl für Patienten im klinischen Alltag als auch für zukunftsorientierte Zelltherapien in der Behandlung und Heilung von Krebs, die in über 80 Ländern zum Einsatz kommen.

"Barkey is now a part of the Azenta Life Sciences" und hat hierdurch Zugang zu den weltweiten Netzwerken und Ressourcen der Azenta-Familie.

Deine Möglichkeiten:

Du hast Spaß an der Erstellung, Überarbeitung und Aktualisierung der technischen Dokumentation für die Endanwender und Servicetechniker? Dann bewirb dich bei uns und werde ein Teil des Teams.
  • Planung von Dokumentationsaktivitäten in Abstimmung mit Entwicklungsprojekten
  • Enge Zusammenarbeit mit den Bereichen Marketing, Entwicklung, Training und Regulatory Affairs
  • Mitarbeit bei dem Ausbau des technischen Dokumentation und bei der Einführung eines Redaktionssystems
  • Eigenständige Verfassung von Texten sowie Erstellung und Aufbereitung technischer Grafiken
  • Übersetzungsmanagement (Koordination der Übersetzungen durch Dienstleister)

Was du bietest:

  • Eine mehrjährige Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position
  • Die Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht darzustellen
  • Eine hohe IT- sowie Medienaffinität, damit dir die Weiterentwicklung bzw. Digitalisierung der bestehenden technischen Redaktion gelingt
  • Die Fähigkeit, dich selbst und deine Arbeitsweise zu hinterfragen, mit dem Ziel, dich und das Unternehmen weiter zu entwickeln
  • Sorgfältige und genaue Arbeitsweisen sind weitere Skills die dir wichtig sind
  • Weiterhin verfügst du über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Flexibilität und Teamgeist runden dein Profil ab

Was wir bieten:

  • Wirke mit bei den innovativen Zell-Therapien und sei ein Teil innerhalb der revolutionären Krebstherapien
  • Flexible Arbeitszeiten sowie die Möglichkeit zum "mobilen Arbeiten" sind für uns selbstverständlich
  • Nutze die operativen Gestaltungsmöglichkeiten in einem wachsenden, modernen sowie innovativen Unternehmen innerhalb der Health-Care/Life-Science-Industrie
  • Erlebe einen intensiven Erfahrungsaustausch und eine enge Zusammenarbeit im weltweiten Netzwerk mit unseren Kunden, Freunden und Partnern
  • Wir bieten die die Teilnahme an nationalen und internationalen Firmenevents
  • Nach deiner Einarbeitung erhältst du regelmäßige Fort- und Weiterbildungsangebote, die deinen Bedarfen angepasst sind
  • Ein Arbeitsplatz der dein Maximum fördert
  • Du partizipierst u.a. von vermögenswirksamen Leistungen, zahlreichen Corporate Benefits und der Möglichkeit eines Job-Rad u.v.m. 
  • Erlebe eine Unternehmenskultur die von Wertschätzung, Kommunikation auf Augenhöhe und Menschlichkeit geprägt ist

Haben wir dich neugierig gemacht?

Dann möchten wir dich gerne kennenlernen. Wenn du ein Teil der Hoffnung für eine gesunde Zukunft im Leben vieler Menschen sein willst, freuen wir uns auf deine Bewerbung über unser Karriereportal. 

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird bei Personenbezeichnungen und personenbezogenen Hauptwörtern in dieser Stellenausschreibung die männliche Form verwendet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für alle Geschlechter. Diese verkürzte Sprachform hat nur redaktionelle Gründe und beinhaltet keine Wertung.
Wir bei Barkey machen keinen Unterschied aufgrund von Geschlecht, sexueller Orientierung, ethnischer Herkunft, Religion, Behinderung oder Alter und anderen gesetzlich geschützten Gründen. Wir glauben an die Vielfalt sowie deren Potenziale und sind stolz darauf. Wichtig ist nur, dass du zu uns und wir zu dir passen!

Wenn du mehr über unsere Mission und unsere Produkte erfahren möchtest, besuch einfach unsere Website unter "www.barkey.de".
Wenn du weitere Informationen über Azenta sammeln möchtest, findest du diese unter "www.azenta.com". 
  • Hendrik Herborn
  • Human Resources Officer
  • +49 5202 980184